طان

🌐 برنزه

«طان» واژه‌ای بسیار نادر یا ناقص‌النوشت است و در عربی معیار به‌صورت مستقل معمولاً کاربرد ندارد. ممکن است بخشی از یک کلمه‌ی دیگر یا صورتِ اشتباه‌نوشته‌ی واژه‌ای مانند «طانِ» / «طانَ» باشد. بنابراین، معنی دقیق آن بدون جمله یا منبع روشن قابل تعیین نیست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 گولمین

جمله سازی با طان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ؤما ىصان الط ن؛ ‪ٛ‬ما ىما بال‬ ‫َّ‬ ‫حماالن مؼتإ طان ؤتيا مٔنا!

ؤما یصان الط ن؛ ٛما یما بال َّ هملان مُتَتإ طان ؤتیها منینا!

💡 قال الطبيب إن الصوت طان من أثر التعب والبرد الشديد.

دکتر گفت که صدا از خستگی و سرمای شدید گرفته است.

💡 سمعنا طان الجرس في آخر الدوام، فخرج الطلاب بسرعة إلى الساحة.

صدای زنگ پایان روز مدرسه را شنیدیم، بنابراین دانش‌آموزان سریع به حیاط رفتند.

💡 ظل طان المطر على السقف طوال الليل حتى امتلأت الشوارع بالماء.

باران تمام شب همچنان روی سقف می‌چکید تا اینکه خیابان‌ها پر از آب شدند.

💡 ‬وصزان طهغٍاجً ًخُاًغ فُملئ عئتي‬ ‫وهفس ي‬ ‫واها بحن طان وطان أبدث غً وحهً‬ ‫أبدث غً أزغن‪

و اهل تهجج خاق و فوملاء اطی و حفص و واحة با یک حن و تن و اباضث غین و واحة و اباضث غین و واحة و اباضث غین و اذغن.

کلمات مرتبط