ضيف

🌐 یک مهمان

«ضيف» به معنی مهمان است، یعنی کسی که برای دیدار یا اقامت موقت به خانه‌ی دیگری می‌آید و مورد پذیرایی قرار می‌گیرد. این واژه در فرهنگ عربی جایگاه بسیار محترمی دارد و همراه با آداب مهمان‌نوازی به‌کار می‌رود. در برخی متون، «ضيف» به مسافر نیز اطلاق می‌شود، چون اقامت او موقتی است.

اسم (noun)

📌 مهمان

📌 بازدیدکننده

جمله سازی با ضيف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أشار المذيع إلى ایل احمد ابکر سليماف بوصفه ضيف الشرف في اللقاء.

مجری از الاحمد ابکار سلیماناف به عنوان مهمان ویژه این جلسه یاد کرد.

💡 ‫مسؤولة عن رؤاي الموجوعة‬ ‫من انفراجات مدى ضيف وسيرحل عني.

من مسئول رؤیاهای دردناکم از پیشرفت‌های سفر یک مهمان هستم، و او مرا ترک خواهد کرد.

💡 من واجب المضيف أن يكرم ضيف ه ويُحسنَ استقباله.

وظیفه میزبان است که مهمان خود را گرامی بدارد و از او به خوبی پذیرایی کند.

💡 حدّدوا اماكنهم بدقة قبل بدء الحفل حتى يجلس كل ضيف في موقعه المناسب.

آنها باید قبل از شروع مهمانی، جای خود را دقیقاً مشخص کنند تا هر مهمان بتواند در جای مناسب خود بنشیند.

💡 ‬كان هناك ضيف من إحدى‬ ‫القرى املجاورة يقف أمام البيت سائال عن حاج عبداهلل‪.

مهمان یکی از روستاهای همسایه جلوی خانه ایستاده بود و حال حاج عبدالله را می پرسید.

💡 ‬كان هناك ضيف من إحدى القرى المجاورة يقف أمام‬ ‫البيت سائال عن حاج عبدللا‪.

مهمان یکی از روستاهای همسایه جلوی خانه ایستاده بود و حال حاج عبدالله را می‌پرسید.

کلمات مرتبط