ضمير

🌐 وجدان

«ضَمیر» در عربی به معنای «ضمیر، درون، باطن، وجدان» است، اما در دستور زبان عربی نیز به «ضمیر» یعنی جانشین اسم اشاره دارد. در فارسی هم بیشتر همین معنی دوم شناخته می‌شود؛ یعنی کلمه‌ای که به جای اسم می‌آید، مثل «او»، «من»، «تو». پس «ضمیر» هم می‌تواند معنای اخلاقی و درونی داشته باشد و هم معنای دستوری و زبانی.

جمله سازی با ضمير

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 علّمَ الأستاذُ الطلابَ أن ضمير الغائبِ يساعدُ على تجنّبِ التكرارِ في الجملِ الطويلةِ.

معلم به دانش‌آموزان آموخت که ضمیر سوم شخص به جلوگیری از تکرار در جملات طولانی کمک می‌کند.

💡 استخدمتِ الكاتبةُ ضمير الغایبة المتصل في الرسالةِ لتشيرَ إلى صديقتها دونَ ذكرِ الاسمِ كاملًا.

نویسنده در نامه از ضمیر ملکی سوم شخص برای اشاره به دوستش استفاده کرده است، بدون اینکه نام کامل او را ذکر کند.

💡 لا بدَّ للكاتبِ أن يختارَ ضمير السردِ المناسبَ حتى يبدو النصُّ طبيعيًا ومفهومًا.

نویسنده باید لحن روایی مناسبی را انتخاب کند تا متن طبیعی و قابل فهم به نظر برسد.

💡 في العربيةِ، يُستخدمُ ضمير المتكلمِ كثيرًا عندما يشرحُ الشخصُ تجربتهُ الشخصيةَ بوضوحٍ.

در زبان عربی، ضمیر اول شخص اغلب زمانی استفاده می‌شود که شخصی به وضوح تجربه شخصی خود را توضیح می‌دهد.

💡 ‬فأخلو إلى تأنيب ضمير مستاء من فضاضة لساني‬ ‫واندالعه ال ُمتدني المستمر‪

بنابراین به وجدانی پناه بردم که از بی‌ادبی زبانم و طغیان‌های مداوم و فزاینده‌اش ناخشنود بود.

💡 يختفي ضمير الغایبة المتصل أحيانًا في القراءةِ السريعةِ، لذلك يحتاجُ الطالبُ إلى انتباهٍ أكبرَ.

ضمیر متصل سوم شخص گاهی اوقات در تندخوانی ناپدید می‌شود، بنابراین دانش‌آموز باید توجه بیشتری داشته باشد.

💡 في الدرسِ، بيّنَ الأستاذُ أن ضمير الغایبة المتصل يرتبطُ بالاسمِ أو الفعلِ مباشرةً دونَ فاصلٍ.

در درس، معلم توضیح داد که ضمیر سوم شخص متصل مستقیماً و بدون جداکننده به اسم یا فعل متصل می‌شود.

کلمات مرتبط