ضعفين

💡 من الآمن مضاعفة الجرعة ضعفين أو ثلاثة في أوقات زيادة التوتر.

دو برابر یا سه برابر کردن دوز در مواقع افزایش استرس بی‌خطر است.

💡 أعطاني المتجرُ المنتجَ نفسهُ لكن بسعرِ ضعفين بسببِ ارتفاعِ الطلب.

فروشگاه به دلیل تقاضای بالا، همان محصول را با دو برابر قیمت به من داد.

💡 احتاجَ الفريقُ إلى ضعفين من الجهدِ ليُنهي العملَ في الموعد.

تیم برای اتمام کار به موقع، به دو برابر تلاش نیاز داشت.

💡 طلبَ المعلّمُ من الطلابِ كتابةَ الإجابةِ على ضعفين من الورقِ بوضوح.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا پاسخ را به طور واضح روی دو برگ کاغذ بنویسند.

💡 وشهدت السنوات الثلاثين الماضية زيادة تتراوح بين ضعفين وخمسة أضعاف لأسباب لا تزال بعيدة عن الوضوح.

سی سال گذشته به دلایلی که هنوز کاملاً مشخص نیست، افزایشی از دو تا پنج برابر را شاهد بوده است.

💡 على سبيل المثال، تزداد مقاومة الضغط والانحناء للخشب بحوالي ضعفين بينما يجف الخشب من النضارة وحتى 12 إلى 15%.

برای مثال، مقاومت فشاری و خمشی چوب با خشک شدن چوب از حالت تازگی حدود دو برابر و تا ۱۲ تا ۱۵ درصد افزایش می‌یابد.