ضعف

🌐 ضعف

این واژه اصل و هستهٔ این مجموعه است و به معنای ناتوانی، سستی، کمبود نیرو، یا بی‌قدرتی است. در عربی هم برای ضعف جسمی، هم ضعف روحی، و هم ضعف در علم، رأی، یا ساختار به‌کار می‌رود.

جمله سازی با ضعف

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصلت الرسالة بدمایک في وقت متأخر بسبب ضعف الشبكة في المنطقة.

به دلیل پوشش ضعیف شبکه در منطقه، پیام با تأخیر به دمام رسید.

💡 انقطع الاتصال بين الهاتف والراوتر عدة مرات بسبب ضعف الإشارة.

ارتباط بین تلفن و روتر به دلیل سیگنال ضعیف چندین بار قطع شد.

💡 راجع دروسک قبل الامتحان، لأن الإهمال في المذاكرة يسبب ضعف النتائج.

قبل از امتحان درس های خود را مرور کنید، زیرا بی توجهی به مطالعه منجر به نتایج ضعیف می شود.

💡 بقيت كلمةُ جاا واضحةً في الصورة الملتقطة، رغم ضعف الإضاءة.

با وجود نور کم، کلمه "Jaa" به وضوح در عکس قابل مشاهده بود.

💡 بقي المكان ضاخ بالرطوبة بسبب ضعف التهوية.

به دلیل تهویه نامناسب، رطوبت زیادی در محل باقی مانده بود.

💡 ربما تنجمن الصعوبات الحالية عن ضعف التواصل بين الأقسام المختلفة.

مشکلات فعلی ممکن است ناشی از ارتباط ضعیف بین بخش‌های مختلف باشد.

💡 أحيانًا يؤدي دلع الزائد إلى ضعف الشخصية وصعوبة تحمل المسؤولية لاحقًا.

گاهی اوقات نازپروردگی بیش از حد منجر به ضعف شخصیت و دشواری در پذیرش مسئولیت در آینده می‌شود.

💡 ‬ولكــن كأي كائــن يف هــذا‬ ‫العــامل فهــو بالطبــع لديــه نقطــة ضعــف‪

اما مانند هر موجودی در این دنیا، او طبیعتاً نقطه ضعفی دارد.

💡 كان هناك شيء علي الرفّ لم أستطع تمييزه من بعيد بسبب ضعف الإضاءة.

چیزی روی قفسه بود که به خاطر نور کم، از فاصله دور نمی‌توانستم تشخیص بدهم.

💡 أثناء المكالمة، تكرر لفظ أيو أكثر من مرة بسبب ضعف الإشارة.

در طول تماس، به دلیل سیگنال ضعیف، کلمه «آیو» بیش از یک بار تکرار شد.

💡 يؤدي القياب المتكرر عن المدرسة إلى ضعف مستوى الطلاب الدراسي.

غیبت مکرر از مدرسه منجر به افت تحصیلی در بین دانش‌آموزان می‌شود.

💡 ‬دا ْ‬ ‫سر معهم وتبن َ‬ ‫إن كانت هي آر َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الضعف‬ ‫ضعف‪

با آنها برو و بفهم که آیا او ضعیف است یا نه.

کلمات مرتبط