ضاعف

💡 قررت الشركة أن ضاعف إنتاجها خلال الصيف لتلبية الطلب المتزايد في الأسواق.

این شرکت تصمیم گرفت تولید خود را در طول تابستان دو برابر کند تا تقاضای فزاینده در بازارها را برآورده کند.

💡 الطالب من ضاعف ساعاته الدراسية قبل الامتحان حصل على نتيجة أفضل.

دانش‌آموزی که ساعات مطالعه‌اش را قبل از امتحان دو برابر کرده بود، نتیجه بهتری گرفت.

💡 الشركة كافأت الموظف من ضاعف إنتاجه خلال الربع الأخير.

این شرکت به کارمندی که در طول سه ماهه گذشته، خروجی خود را دو برابر کرده بود، پاداش داد.

💡 من ضاعف جهده في العمل نال تقدير المدير في نهاية الشهر.

کسانی که تلاش خود را در محل کار دو برابر می‌کردند، در پایان ماه مورد تقدیر مدیر قرار می‌گرفتند.

💡 طلب المدرب من الفريق أن ضاعف التركيز في الشوط الثاني من المباراة.

مربی از تیم خواست که در نیمه دوم مسابقه تمرکز خود را دو برابر کنند.

💡 يجب أن ضاعف الجهود إذا أردنا إنهاء المشروع قبل الموعد المحدد.

اگر می‌خواهیم پروژه را زودتر از موعد مقرر به پایان برسانیم، باید تلاشمان را دو برابر کنیم.