اثفل
🌐 نشت
این واژه نیز از صورتهای بسیار نادر است و در استعمال رایج عربی معنای ثابتی ندارد. در برخی متون لغوی ممکن است به چیزی پستتر، پایینتر، یا به حالت تهنشینی و فرود اشاره کند، اما برای فهم دقیق آن باید به منبع لغوی مشخص مراجعه کرد.
جمله سازی با اثفل
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في الميناءِ، رُتبتِ البضائعُ في أثفل السفينةِ بشكلٍ منظمٍ وآمنٍ.
در بندر، کالاها به صورت منظم و ایمن در کف کشتی چیده شده بودند.
💡 حملَ التجارُ الصناديقَ الثقيلةَ، ثم وضعوها في أثفل الشاحنةِ لتجنبِ الحركةِ.
تاجران جعبههای سنگین را حمل میکردند، سپس آنها را در پایین کامیون قرار میدادند تا از حرکت آنها جلوگیری شود.
💡 طلبَ المهندسُ تثبيتَ المعداتِ في أثفل القاعدةِ حتى لا تنزلقَ أثناء النقلِ.
مهندس درخواست کرد که تجهیزات در پایین پایه محکم شوند تا هنگام حمل و نقل لیز نخورند.