صنعوا

🌐 آنها ساختند

«صنعوا» یعنی «آنها ساختند» یا «آنان انجام دادند». این فعل ماضی جمع مذکر است و نشان می‌دهد که چند نفر عملی را انجام داده‌اند، معمولاً عملی از جنس ساختن، آماده کردن یا پدید آوردن.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آنها ساختند

📌 آنها خلق کردند

📌 آنها می سازند

📌 آنها انجام دادند

جمله سازی با صنعوا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ارتح، لقد صنعوا 500 من أقمصة جيرسي إذن؟.

آروم باش، اونوقت ۵۰۰ تا پیراهن درست کردن؟

💡 تروی الكتب القديمة حكايات كثيرة عن العلماء الذين صنعوا مجد الحضارة العربية.

کتاب‌های باستانی داستان‌های زیادی درباره دانشمندانی که شکوه تمدن عرب را آفریدند، نقل می‌کنند.

💡 لذا صنعوا فيلم "وان آرمد سوردسمان"، يتكلّم أساسًا عن شاب قُتل والده، وغادر بإرث والده الوحيد، سيف مكسور.

بنابراین آنها فیلم «شمشیرزن تک‌دست» را ساختند که اساساً درباره مرد جوانی است که پدرش کشته شده و تنها میراث پدرش، یک شمشیر شکسته، برای او باقی مانده است.

💡 بعد أشهرٍ من التدريب، صنعوا منتجًا منافسًا جذب اهتمام الشركات الكبرى.

پس از ماه‌ها آموزش، آنها یک محصول رقابتی ایجاد کردند که توجه شرکت‌های بزرگ را به خود جلب کرد.

💡 رأينا في المعرض صورًا لأشخاص خالدين صنعوا فرقًا في مجتمعاتهم.

در این نمایشگاه، تصاویری از افراد جاودانه‌ای دیدیم که در جوامع خود تغییر ایجاد کردند.

💡 ‬صنعوا من عقولنا آلة فاقدة لإلدراك والتفكير والتقدير

آنها ذهن ما را به ماشین‌هایی عاری از ادراک، تفکر و قدردانی تبدیل کردند.