صرخوا

💡 في الميناء صرخوا لتنبيه السفينة قبل أن تصطدم بالصخور.

در بندر، فریاد زدند تا قبل از برخورد کشتی به صخره‌ها، به آن هشدار دهند.

💡 أثناء العاصفة، صرخوا بهلع عندما قرقعت الرياح النوافذ.

در طول طوفان، وقتی باد پنجره‌ها را به لرزه درآورد، آنها از وحشت جیغ کشیدند.

💡 تحدثت إلى بعضهم عندما خرج، قالوا إن الموظفين صرخوا عليهم للتوقيع حتى فعلوا.

من با بعضی از آنها وقتی بیرون آمدند صحبت کردم و گفتند که کارکنان آنقدر سرشان داد زدند که امضا کنند تا اینکه امضا کردند.

💡 ‬بخطأ‬ ‫ُكنّا فقط بعض األفراد الذين صرخوا بأن الشّ رَف‬ ‫هنا أو هناك‪

ما اشتباه می‌کردیم؛ ما فقط چند نفر بودیم که فریاد می‌زدیم شرف و ناموس همین جاست یا آنجا.

💡 ‬صرخوا جميعهم صرخة واحدة‬ ‫وصل مدى صوتها إلى القرى المجاورة و قوات العدو‪

همه آنها یکصدا فریاد زدند، فریادی که صدایش به روستاهای مجاور و نیروهای دشمن رسید.

💡 الزبائن الذين كانوا يشاهدون الفوضى، عند سماعهم أنهم قد خدعوا، صرخوا بسخط.

مشتریانی که نظاره‌گر این هرج و مرج بودند، با شنیدن اینکه کلاهبرداری شده است، از شدت خشم فریاد زدند.