صدفة

💡 ‬من الواضح أنها حينما رممت هذا البيت اكتشفت‬ ‫هذه السراديب صدفة‪

واضح است که وقتی او این خانه را بازسازی می‌کرد، این راهروهای زیرزمینی را به‌طور اتفاقی کشف کرد.

💡 ‬وأحب وجودها في حياتي‬ ‫يا أجمل صدفة جمعتني فيكي‬ ‫لن اتخلى عنك‪.

من عاشق داشتن او در زندگی‌ام هستم، تو زیباترین تصادفی هستی که ما را به هم رساند. من هرگز تو را رها نخواهم کرد.

💡 دکر الرجل اسم صديقه القديم عندما التقى به صدفة في المطار بعد غياب طويل.

مرد وقتی بعد از مدت‌ها غیبت، به‌طور اتفاقی در فرودگاه به دوست قدیمی‌اش برخورد، نام او را به زبان آورد.

💡 قابلتها صدفة عند محطة القطار، وكان اللقاء مفاجئًا جدًا.

من او را اتفاقی در ایستگاه قطار دیدم، و این ملاقات بسیار غافلگیرکننده بود.

💡 ‫ً ً‬ ‫اعتقدت في بادئ األمر أنه صدفة وأنني حققت انتصارا‪

اول فکر کردم این یک اتفاق است و من به یک پیروزی رسیده‌ام.

💡 ‬علمت مكان مقرهم‬‫من صديق لي ورحت أتجسس عليهم إلى أن وجدت صدفة أحدهم يشبنهي‬ ‫كثيرا فباغته وقتلته ثم تنكرت بهيأته

من از یکی از دوستانم محل استقرار آنها را فهمیدم و شروع به جاسوسی از آنها کردم تا اینکه اتفاقاً یکی از آنها را که بسیار شبیه من بود پیدا کردم. من به او کمین کردم، او را کشتم و سپس خودم را به شکل او درآوردم.

💡 حدث اللقاء بالـ صدفة في السوق دون أي ترتيب مسبق.

این ملاقات به طور اتفاقی در بازار و بدون هیچ گونه هماهنگی قبلی رخ داد.

💡 لم أرَ صديقي القديم لسنين، ثم التقينا صدفة في السوق وتحدثنا طويلاً.

سال‌ها بود که دوست قدیمی‌ام را ندیده بودم، تا اینکه به‌طور اتفاقی در بازار همدیگر را دیدیم و مدت زیادی با هم صحبت کردیم.