اتیٰکم
🌐 آتیکم
«أتاكم» یعنی «به شما آمد» یا «به شما رسید». این هم از همان ریشهٔ «أتى» با ضمیر جمع «كم» ساخته شده است. مثلاً «أتاكم رسول» یعنی «فرستادهای به سوی شما آمد» یا «رسولی نزد شما آمد».
جمله سازی با اتیٰکم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اتیٰکم الجواب من الإدارة بعد مراجعة الطلب المرسل.
پس از بررسی درخواست ارسالی، پاسخ را از مدیریت برای شما ارسال خواهم کرد.
💡 اتیٰکم الضيف مساءً وأعلن عن موعد السفر الجديد.
مهمان عصر رسید و تاریخ جدید سفر را اعلام کرد.
💡 اتیٰکم الخبر السار بعد انتظار طويل من العائلة كلها.
بعد از مدتها انتظار تمام خانواده، خبر خوب به شما رسیده است.