شیء اي

💡 لم يسمع المسافر سوی شيء اي يهدّئ خوفه خلال الليل الطويل في الصحراء.

مسافر در طول شب طولانی بیابان، جز صدایی که ترسش را آرام می‌کرد، چیزی نمی‌شنید.

💡 بقيت في الصندوق سوی شيء اي من الأدوات التي نحتاجها للإصلاح السريع.

من چیزی را در جعبه نگه داشتم، یعنی ابزارهایی که برای تعمیر سریع نیاز داریم.

💡 لم يطلب الطفل سوی شيء اي سوى كأس ماء بعد اللعب الشاق.

کودک بعد از بازیگوشی زیاد، چیزی جز یک لیوان آب نخواست.