شيء علی

🌐 چیزی روشن است

یعنی «چیزی بر / رویِ...» یا «چیزِ مربوط به حالتِ بالا، برتری، یا قرار گرفتن بر چیزی». واژهٔ «علی» در عربی معمولاً معنای «بر، بر روی، بر ضد، نسبت به» می‌دهد؛ بنابراین این ترکیب بدون ادامهٔ جمله معمولاً ناقص است و بسته به متن می‌تواند به معنای «چیزی که بر چیزی قرار دارد» یا «چیزی در شأن / مرتبهٔ بالا» به‌کار برود.

جمله سازی با شيء علی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وُضِعت الأوراق من شيء علی الطاولة حتى لا تتطاير بسبب الهواء.

کاغذها را روی میز گذاشته بودند تا در اثر باد، باد آنها را نبرد.

💡 سقطت الحقيبة من شيء علی الأرض عندما انفتح السحاب فجأة.

وقتی زیپ ناگهان باز شد، کیف از روی چیزی به زمین افتاد.

💡 كان الكتاب من شيء علی الرفّ قريبًا من المصباح الصغير.

کتاب روی چیزی روی قفسه نزدیک چراغ کوچک بود.

کلمات مرتبط