اتوقع

💡 لا أريد أن اتوقع لم تنجح الخطة قبل أن نجربها عمليًا ونراجع تفاصيلها.

من نمی‌خواهم قبل از اینکه این طرح را به صورت عملی امتحان کنیم و جزئیات آن را بررسی کنیم، پیش‌بینی کنم که شکست خواهد خورد.

💡 لا أستطيع أن اتوقع نتيجة المباراة قبل أن يبدأ الفريقان اللعب بجدية كاملة.

تا زمانی که دو تیم با جدیت کامل بازی را شروع نکنند، نمی‌توانم نتیجه بازی را پیش‌بینی کنم.

💡 ‬عمرى ماكنت اتوقع احوش المبلغ ده‬ ‫فى وقت قصير كده من غيرك‪.

بدون تو هرگز انتظار نداشتم که بتوانم این مقدار پول را در چنین مدت کوتاهی پس انداز کنم.

💡 من الصعب أن اتوقع لم يصل صديقي، لأن سفره كان مفاجئًا ومليئًا بالتغييرات.

پیش‌بینی زمان رسیدن دوستم دشوار بود، زیرا سفرش ناگهانی و پر از تغییر بود.

💡 في الاجتماع، حاول المدير أن اتوقع مشكلات المشروع قبل وقوعها حتى نستعد جيدًا.

در طول جلسه، مدیر سعی کرد مشکلات پروژه را قبل از وقوع پیش‌بینی کند تا بتوانیم به خوبی آماده شویم.

💡 أحيانًا اتوقع أن يتأخر القطار إذا كان الطقس ممطرًا أو الحركة المرورية مزدحمة.

بعضی وقت‌ها اگر هوا بارانی باشد یا ترافیک سنگین باشد، انتظار دارم قطار تأخیر داشته باشد.

💡 حاولت أن اتوقع لم يتصل بي الزبون، لكن الوقت مرّ بسرعة ولم يحدث ذلك.

سعی کردم پیش‌بینی کنم که مشتری با من تماس نخواهد گرفت، اما زمان به سرعت گذشت و این اتفاق نیفتاد.