شكلا

💡 ومع ذلك، فإنها لم تكن تقليديا شكلا من أشكال الصيد المحلية.

با این حال، این به طور سنتی نوعی شکار محلی نبود.

💡 المسرح يظل شكلا فنيا ساحرا، يجسد القصص على خشبة المسرح.

تئاتر همچنان یک هنر جذاب است و داستان‌ها را روی صحنه زنده می‌کند.

💡 غير أن أربعة منهم توقعوا شكلا ما لدولة مغلولة اليد.

با این حال، چهار نفر از آنها نوعی دولتِ دست و پا بسته را پیش‌بینی کردند.

💡 ريكاردو ريس، يكون بعد تأمل مجرد يأخذ فجأة شكلا متماسكا في نشيد.

ریکاردو ریس، پس از یک تأمل صرف، ناگهان در یک سرود مذهبی شکلی منسجم به خود می‌گیرد.

💡 ومن المثير للاهتمام، يعتبر الاكتئاب المزمن شكلا خفيفا من الدورة.

جالب توجه است که افسردگی مزمن، نوع خفیفی از این چرخه محسوب می‌شود.

💡 استخدم الكاتب شكلا غريبا من الكلمة مثل فنجينٰک لإظهار الطابع التراثي.

نویسنده برای نشان دادن شخصیت سنتی از شکل غیرمعمول کلمه، مانند «فنجینک»، استفاده کرده است.