شرفا

💡 وقف الضيف شرفا للحفل قبل أن يلقي كلمته أمام الحضور.

مهمان قبل از ایراد سخنرانی خود برای حضار، به نشانه احترام به مراسم ایستاد.

💡 ليس هناك مخلوق يستحق شرفا كهذا.

هیچ موجودی شایسته چنین افتخاری نیست.

💡 كان شرفا وامتيازا لي أن يكون قدوتي هو مدربي.

برای من افتخار و امتیاز بزرگی بود که مربی‌ام الگوی من باشد.

💡 شارك الكاتب شرفا في الندوة الأدبية تقديرًا لمساهماته الثقافية.

نویسنده به پاس قدردانی از مشارکت‌های فرهنگی‌اش، به طور افتخاری در سمپوزیوم ادبی شرکت کرد.

💡 حضر الأستاذ شرفا للمؤتمر بدعوة رسمية من الجامعة.

پروفسور شرف با دعوت رسمی دانشگاه در این کنفرانس شرکت کرد.

💡 لقد كان شرفا حقيقيا اللعب بجواره.

بازی کردن در کنار او واقعاً افتخار بزرگی بود.