شدن
🌐 شادان
«شَدَن» در عربی به گیاه یا درختچهای گفته میشود که شاخههایش از زمین میروید و در برخی منابع به نوعی درخت یا گیاه بیابانی اشاره دارد. در برخی کاربردها، این واژه نام گیاهی خوشبو یا شاخهدار نیز دانسته شده است. معنای دقیق آن ممکن است بسته به منبع لغوی و منطقه کمی تفاوت داشته باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 مرا کشید.
📌 کشیده شده
جمله سازی با شدن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 عندَ نهايةِ الحفلِ شدنَ الضيوفُ نحوَ المخرجِ بشكلٍ منظَّمٍ وهادئٍ.
در پایان مراسم، مهمانان به صورت منظم و آرام به سمت در خروجی حرکت کردند.
💡 شدنَ القطنُ في الغسالةِ ثم أخرجهُ العاملُ ليجفَّ تحتَ الشمسِ.
پنبه در ماشین لباسشویی ریسیده میشد، سپس کارگر آن را برای خشک شدن در آفتاب بیرون میآورد.
💡 بعدَ المطرِ، شدنَ الطريقُ قليلًا لكنَّ الحركةَ بقيتْ بطيئةً بسببِ الطينِ.
بعد از باران، جاده کمی ناهموارتر شد، اما به دلیل گل و لای، تردد همچنان کند بود.
💡 وهو لم يكن ليرف د وة مدينب لح فيهص شدن وذتريصت
او لی ریف د و مدیناب له فیهی شادن تریسات نبود.