شبيه

🌐 مانند

«شبیه» یعنی «مانند، همانند، مشابه». این واژه برای بیانِ شباهت میان دو چیز یا دو نفر به کار می‌رود؛ مثلاً «او به پدرش شبیه است» یعنی از نظر ظاهر، رفتار یا ویژگی‌ها شباهت دارد. در عربی و فارسی هر دو کاربرد دارد.

صفت (adjective)

📌 مشابه

📌 مانند

📌 شبیه

📌 دو برابر

📌 قابل مقایسه

جمله سازی با شبيه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في الفلكلور، غالبًا ما يتم تصوير الهوماونكولوس ككائن صغير شبيه بالإنسان.

در فرهنگ عامه، هومو اوکلتوس اغلب به عنوان موجودی کوچک و شبیه انسان به تصویر کشیده می‌شود.

💡 األمر شبيه بأن تخرج وحوش ألعاب الفيديو إلى‬ ‫الواقع‪.

مثل این است که هیولاهای بازی‌های ویدیویی به زندگی واقعی بیایند.

💡 ‬ولو توافرت لي األدوات المناسبة‬ ‫لتمكنت بكل سهولة من صنع شبيه لها فاين اإلعجاز في هذا يا أبي؟

اگر ابزار مناسب را داشتم، به راحتی می‌توانستم چیزی شبیه به آن بسازم. پس معجزه‌ی این کجاست، پدر؟

💡 وينقضي في الغالب نحو سنتين قبل أن يتكون شيء شبيه برواية.

معمولاً حدود دو سال طول می‌کشد تا چیزی شبیه به یک رمان شکل بگیرد.

💡 رأى الطفل تمثالًا شبيه ًا بأبيه، فابتسم وطلب التقاط صورة بجانبه.

کودک مجسمه‌ای دید که شبیه پدرش بود، بنابراین لبخندی زد و درخواست کرد که در کنار آن عکس بگیرد.

💡 هذا الجهاز شبيه بالنموذج القديم لكنه أسرع وأكثر كفاءة في الأداء.

این دستگاه مشابه مدل قدیمی است اما از نظر عملکرد سریع‌تر و کارآمدتر است.

کلمات مرتبط