سيست

🌐 سیست

این واژه ممکن است به صورت نوشتاریِ یک نام علمی، مخفف، یا واژه‌ی دخیل آمده باشد و در عربیِ معمول معنای مستقیم و رایجی ندارد. احتمال دارد در علوم، پزشکی، یا نام اشخاص / مؤسسات به کار رفته باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سیاسی شده است

جمله سازی با سيست

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ٥١٥ - وقد سيست أيضا الحالة في فويفودينا وساندزاك كجزء من الضغط الممارس على جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية (صربيا والجبل الأسود).

۵۱۵ - وضعیت در وویوودینا و سانژاک نیز به عنوان بخشی از فشار اعمال شده بر جمهوری فدرال یوگسلاوی (صربستان و مونته‌نگرو) مورد استفاده قرار گرفت.

💡 يقال في بعض اللهجات إن سيست تعني التوقف لحظةً قبل متابعة الكلام أو الحركة.

در برخی گویش‌ها، «سِست» به معنای مکث کردن برای لحظه‌ای قبل از ادامه‌ی صحبت یا حرکت گفته می‌شود.

💡 في الحوار الشعبي، قد تأتي سيست للدلالة على الهدوء والسكوت المؤقت.

در زبان محاوره، کلمه «sist» ممکن است به معنای آرامش و سکوت موقت باشد.

💡 استخدمَ الطفل كلمة سيست عندما طلب منه معلمه أن ينتظر خارج الصف.

این کودک وقتی معلمش از او خواست بیرون کلاس منتظر بماند، از کلمه «خواهر» استفاده کرد.

کلمات مرتبط