سيدفع

🌐 او پرداخت خواهد کرد.

این فعل به‌معنای «او پرداخت خواهد کرد» یا «او خواهد داد / می‌پردازد» است، بسته به جمله. در کاربرد رایج، «دفع» به معنی «پرداخت کردن» است؛ بنابراین «سيدفع» یعنی «او پرداخت می‌کند / خواهد پرداخت».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 پرداخت خواهد کرد

📌 فشار خواهد آورد

📌 می‌پردازد

📌 خواهد راند

📌 پرداخت خواهد شد

جمله سازی با سيدفع

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 قال الزبون للنادل: فواتير منفصلة من فضلك، لأن كل واحد سيدفع حسابه بنفسه.

مشتری به پیشخدمت گفت: لطفاً صورتحساب‌ها را جداگانه پرداخت کنید، چون هر کسی صورتحساب خودش را پرداخت خواهد کرد.

💡 ‬أعلن علي حمامة أنه سيدفع ثمن‬ ‫عشرة أطباق فقط ال غير‪

علی حمامه اعلام کرد که فقط هزینه ده غذای غیرسنتی را پرداخت خواهد کرد.

💡 إذا تأخر السائقُ، سيدفع الغرامةَ حسب النظام الجديد المطبق هذا الشهر.

اگر راننده دیر کند، جریمه را طبق سیستم جدیدی که از این ماه اجرا شده است، پرداخت خواهد کرد.

💡 قررت الشركةُ أن سيدفع العميلَ المستحقاتِ عبر التحويل البنكي خلال يومين.

شرکت تصمیم گرفت که مشتری ظرف دو روز از طریق حواله بانکی، بدهی خود را پرداخت کند.

💡 ربما يكون ذلك شعورك، لكن تعبيرك عنه سيدفع بزميلك في خانة الدفاع عن النفس.

ممکن است این احساسی باشد که شما دارید، اما ابراز آن، همکارتان را در موقعیت تدافعی قرار می‌دهد.

💡 ‬مما سيدفع بالبوليس السياسي‬ ‫يدخل مالك حداد‬ ‫العمل ّ‬ ‫ّ‬ ‫تحط الفجيعة إلى األبد في قلب «حمامة» والدته‬ ‫إلى مالحقته‪

این امر باعث می‌شود پلیس سیاسی، مالک حداد را وارد ماجرا کند. این فاجعه برای همیشه قلب مادرش، "حمامه"، را آزار خواهد داد و منجر به آزار و اذیت او خواهد شد.

کلمات مرتبط