سنبل

🌐 سانبول

«سُنبل» به معنی خوشهٔ گندم یا هر خوشهٔ دانه‌دارِ مشابه است. همچنین نام گیاهِ خوشبو و زینتیِ «سنبل» نیز همین واژه است که در فارسی بسیار شناخته‌شده است. در عربی، این واژه هم در معنای گیاهی و هم در معنای خوشه به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سنبل

📌 سیمبل

جمله سازی با سنبل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 جمعَ الفلاحونَ سنبل الشعيرِ بعدَ أن نضجَ تمامًا.

کشاورزان خوشه‌های جو را پس از رسیدن کامل، جمع‌آوری می‌کردند.

💡 امتلأتِ الحقولُ بـ سنبل القمحِ الذهبيِّ في أواخرِ الصيفِ.

اواخر تابستان، مزارع پر از خوشه‌های طلایی گندم می‌شدند.

💡 إعادة بناء معبد أبو سنبل عام 1967

بازسازی معبد ابوسمبل در سال ۱۹۶۷

💡 انتشرتْ رائحةُ سنبل الطيبِ في الغرفةِ بعدَ فتحِ النافذةِ.

بوی سنبل هندی بعد از باز شدن پنجره در تمام اتاق پخش شد.

💡 وفي الوقت الذي بدا فيه أن هذا يوحي ببناء التاريخ من نقطة الصفر، وجدت سنبل أن الدراسة العلمية لمسألة "المرأة" بحاجة إلى إعادة صياغة.

در حالی که به نظر می‌رسید این پیشنهاد ساختن تاریخ از صفر را می‌دهد، سنبول دریافت که مطالعه علمی مسئله «زنان» نیاز به اصلاح دارد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران