سماعه

💡 هذا اللفظ غير شائع بهذا الرسم، لكن يمكن سماعه في بعض السياقات المحلية.

این تلفظ به این شکل رایج نیست، اما در برخی بافت‌های محلی می‌توان آن را شنید.

💡 يحتاج القاضي إلى سماعه الشهود قبل إصدار أي حكم في القضية المعقدة.

قاضی قبل از صدور هرگونه حکمی در این پرونده پیچیده، باید از شاهدان شهادت بگیرد.

💡 حين تأخر القطار، حصل الذي ما أراد المسافرون سماعه في ذلك اليوم.

وقتی قطار تأخیر داشت، اتفاقی افتاد که مسافران آن روز نمی‌خواستند بشنوند.

💡 قرر الحاكم زيارة المدينة بعد سماعه شكاوى السكان.

فرماندار پس از شنیدن شکایات ساکنان تصمیم گرفت از شهر بازدید کند.

💡 بعد سماعه الخبر، بقي صامتًا دقائق طويلة يفكر في الخطوة التالية.

بعد از شنیدن خبر، دقایق زیادی سکوت کرد و به قدم بعدی‌اش فکر کرد.

💡 أحسّ بثقل الأيام بعد سماعه الخبر الصعب.

او سنگینی روزهای پس از شنیدن آن خبر سخت را حس می‌کرد.

💡 غادر الطبيب الغرفة سریعا بعد سماعه نداء الطوارئ في الممر.

دکتر پس از شنیدن صدای اورژانس در راهرو، به سرعت از اتاق خارج شد.

💡 ينتابه الفرح فور سماعه خبر نجاح ابنه في الامتحان النهائي.

او از شنیدن خبر موفقیت پسرش در امتحان نهایی بسیار خوشحال می‌شود.

💡 حملت ملامحه ابتسامةً في لحظة سماعه اعتذار صديقه القديم.

به محض اینکه عذرخواهی دوست قدیمی‌اش را شنید، لبخندی بر لبانش نقش بست.

💡 شعر السجين بالفرح عند سماعه قرار بالخروج بعد سنوات طويلة من الانتظار.

زندانی پس از سال‌ها انتظار، با شنیدن خبر آزادی‌اش، احساس شادی کرد.

💡 هذا الكلام نااطم في نفوس الناس عند سماعه لأول مرة.

این جمله وقتی برای اولین بار توسط مردم شنیده می‌شود، عمیقاً در ذهن آنها تداعی می‌شود.