سقط

🌐 او افتاد.

فعل ماضیِ مفرد مذکر است و از ریشهٔ «سقط» به معنی «افتاد، فرو افتاد، سقوط کرد» می‌آید. در کاربردهای مختلف عربی، می‌تواند به افتادن جسم، از بین رفتن، یا از اعتبار افتادن چیزی هم اشاره کند.

فعل (verb)

📌 سقوط

📌 پایین

📌 مردن

📌 قطره

اسم (noun)

📌 مواد زائد

📌 آشغال

صفت (adjective)

📌 افتاده

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 افتاده

جمله سازی با سقط

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حين سقط الحبل، بدا كأنه تشنق في الهواء قبل أن يصل المساعدون إليه.

وقتی طناب افتاد، طوری به نظر می رسید که انگار قبل از اینکه کمک کنندگان به او برسند، او را در هوا آویزان کرده بودند.

💡 عندما سقط الكتابُ، سحبتهُ بسرعةٍ وأعادته إلى حقيبته.

وقتی کتاب افتاد، او به سرعت آن را بیرون کشید و دوباره در کیفش گذاشت.

💡 أحدث الهدّ صوتًا قويًا عندما سقط الجدار القديم.

وقتی دیوار قدیمی فرو ریخت، صدای بلندی از تخریب بلند شد.

💡 خرج صوت ضااخ قوي من المطبخ عندما سقط الإناء على الأرض.

صدای بلندی از آشپزخانه آمد که باعث شد قابلمه روی زمین بیفتد.

💡 حاولت الأم أن تهدئ طفلها بعد أن سقط وبدأ بالبكاء.

مادر پس از زمین خوردن فرزندش سعی کرد او را آرام کند و شروع به گریه کرد.

💡 كان فتاتي مبللًا بعد أن سقط في الماء أثناء الرحلة.

دختر من بعد از اینکه در طول سفر به آب افتاد، خیس شده بود.

💡 قال أواه من شدة الألم عندما سقط على الأرض.

وقتی روی زمین افتاد، از شدت درد فریاد زد.

💡 اتی الطفل إلى أمه باكيًا بعد أن سقط أثناء اللعب.

کودک پس از اینکه هنگام بازی زمین خورد، گریه کنان پیش مادرش آمد.

💡 عندما سقط الرجل أرضا، سارعت الفتاة إلى اتصل بعربة الإسعاف.

وقتی مرد روی زمین افتاد، دختر با عجله به اورژانس زنگ زد.

💡 تلف بعض الأوراق المهمة بعد أن سقط عليها الماء أثناء العاصفة.

برخی از اسناد مهم پس از بارش آب در جریان طوفان آسیب دیدند.

💡 فهب الرجلُ لمساعدة الجار العجوز حين سقط أمام الباب.

مرد وقتی همسایه پیر جلوی در افتاد، برای کمک به او شتافت.

💡 انكسر الكوب عندما سقط من على الطاولة.

فنجان وقتی از روی میز افتاد، شکست.

💡 ‬ولكن؛ عندما تسقط أحالمنا أرض ًا كبنا ٍء سقط وهوى هل نعيش‬ ‫بعدها؟

اما وقتی رویاهایمان مثل ساختمانی که افتاده و فرو ریخته، به زمین بریزند، آیا می‌توانیم بعد از آن زندگی کنیم؟

کلمات مرتبط