سطحي

🌐 سطحی

«سطحي» یعنی «مربوط به سطح»، «رویه‌ای»، یا «غیرعمیق». در فارسی هم به صورت «سطحی» رایج است و برای چیزی به کار می‌رود که فقط در ظاهر دیده می‌شود و عمق یا دقت کافی ندارد؛ مثلاً «نگاه سطحی» یعنی نگاه غیرعمیق و گذرا.

صفت (adjective)

📌 سطحی

📌 سطح

📌 کم‌عمق

📌 طرح دار

📌 گلیب

📌 سرسری

جمله سازی با سطحي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 بدتِ الدراسةُ سطحيةً لأنها اعتمدت على مصادرَ قليلةٍ وغيرِ موثوقةٍ.

این مطالعه سطحی به نظر می‌رسید زیرا به منابع اندک و غیرقابل اعتمادی متکی بود.

💡 لا تحكمْ على الأشخاصِ بحكمٍ سطحيّ قبلَ أن تعرفَهم جيدًا.

قبل از اینکه مردم را خوب بشناسید، سطحی قضاوت نکنید.

💡 كانَ الشرحُ سطحيًّا ولم يغطِّ جميعَ جوانبِ الموضوعِ.

توضیحات خیلی سطحی بود و همه جوانب موضوع را پوشش نمی‌داد.

💡 وذكر كل المحتجزين الذين التقت بهم اللجنة الفرعية أن ذلك الفحص كان فحص اً سطحي اً ويتم بصورة شكلية.

تمام بازداشت‌شدگانی که توسط کمیته فرعی مصاحبه شدند، اظهار داشتند که این بازرسی سطحی بوده و به شیوه‌ای کاملاً صوری انجام شده است.

💡 ‬فال ترغم أحدا ان يعاملك كما تريد فقط‬ ‫مجاملة وتطيبا للخاطر ال أكثر ثم تتسائل لم هذا الشخص كأنه سطحي بعالقته‬ ‫معي؟

کسی را مجبور نکنید که فقط از روی ادب و برای جلب رضایت شما، مطابق میل شما رفتار کند و بعد تعجب کنید که چرا این شخص در رابطه‌اش با شما اینقدر سطحی به نظر می‌رسد؟

💡 هذا الدواء موثّر سطحي فقط، لذلك لا يعالج السبب الداخلي للمرض.

این دارو فقط یک عامل فعال سطحی است، بنابراین علت اصلی بیماری را درمان نمی‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران