ساق في حانة
🌐 پا در یک بار
«ساق في حانة» به معنی «در یک میخانه / حانۀ شراب ساقی شد» یا «در میخانه خدمت کرد» است. واژه «ساق» در این ترکیب میتواند به «ساقی کردن» یا «نوشاندن» اشاره داشته باشد، و «حانة» یعنی «میخانه» یا «تِوِرن». این عبارت بیشتر حالوهوای ادبی یا داستانی دارد.
اسم (noun)
📌 متصدی بار
📌 بارمن
جمله سازی با ساق في حانة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 رأيتهُ ساقَ في حانةٍ صغيرةٍ قربَ الميناءِ مع بعضِ الأصدقاءِ القدامى.
من او را دیدم که در یک بار کوچک نزدیک بندر با چند دوست قدیمی مشغول نوشیدن بود.
💡 قضى المساءَ وهو ساقَ في حانةٍ هادئةٍ يستمعُ إلى الموسيقى.
او عصر را به عنوان متصدی بار در یک بار آرام و با گوش دادن به موسیقی گذراند.
💡 قالوا إنه ساقَ في حانةٍ شعبيةٍ بعد انتهاءِ العملِ مباشرة.
آنها گفتند که او درست بعد از کار در یک بار محلی گشت زده است.