زياراته

🌐 دیدارهای او

یعنی «دیدارهای او» یا «بازدیدهای او»؛ این واژه از «زيارة» ساخته شده و با ضمیر «ـه» به معنی «او / آن مرد» به‌کار می‌رود. بنابراین به مجموعه سفرها یا سرزدن‌های یک شخص اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دیدارهای او

📌 بازدید

📌 ماموریت‌های او

📌 سفرهای آن

جمله سازی با زياراته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أثمرتْ زياراته المتكررةُ للقريةِ عن تقويةِ علاقتهِ بأقاربهِ وجيرانهِ.

رفت و آمدهای مکرر او به روستا، روابطش را با اقوام و همسایگانش تقویت کرد.

💡 كانتْ زياراته الرسميةُ مهمةً في تعزيزِ التعاونِ بينَ المؤسستينِ خلالَ العامِ الماضي.

سفرهای رسمی او در تقویت همکاری بین دو نهاد در طول سال گذشته مهم بود.

💡 تكررتْ زياراته إلى المستشفىِ بسببِ حاجةِ والدهِ إلى المتابعةِ الطبيةِ المستمرةِ.

به دلیل نیاز پدرش به پیگیری مداوم پزشکی، مراجعات او به بیمارستان مکرر بود.

💡 وقد استقبل الممثل في أثناء زياراته للمقاطعات موظفو الحكومات المحلية.

در طول سفرهایش به استان‌ها، نماینده توسط مقامات دولتی محلی پذیرفته می‌شد.

💡 وينبغي للسلطات اللبنانية المعنية أن تصحب الفريق أثناء زياراته الميدانية.

مقامات ذیصلاح لبنانی باید در طول بازدیدهای میدانی، تیم را همراهی کنند.

💡 وهذه المسائل، هي مسائل بالغة الأهمية ينوي الممثل الخاص أن ينظر فيها عن كثب خلال زياراته المقبلة.

اینها مسائل بسیار مهمی هستند که نماینده ویژه قصد دارد در سفرهای آینده خود از نزدیک بررسی کند.

کلمات مرتبط