زي في

🌐 زای فی

این ترکیب به‌صورت دقیق و مستقل معنای ثابتی ندارد و احتمالاً بخشی از یک عبارت دیگر است. با این حال، «زي» در عربی به معنی «مانند / مثل» یا گاهی «لباس» است و «في» هم به معنی «در» می‌آید؛ بنابراین معنی دقیق آن بسته به جمله‌ای که در آن آمده، مشخص می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 لباس برای

📌 لباس در

📌 لباس پوشیدن به

جمله سازی با زي في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يمكن لزوج أنيق من الأحذية أن يرفع من شأن أي زي في الحفلة.

یک جفت کفش شیک می‌تواند هر لباسی را در یک مهمانی ارتقا دهد.

💡 ‬اتصل بالسوش يل‬ ‫المرك زي في هلس نكي ق د يج دون ل ك حال‪

با مرکز رسانه‌های اجتماعی در Hells، Niki، Q، Y، D، D، L، K، HAL تماس بگیرید.

💡 في بعضِ المدنِ القديمةِ، يرى الزائرُ الناسَ يرتدون زي في المناسباتِ الشعبيةِ فقط.

در برخی از شهرهای قدیمی، بازدیدکنندگان افرادی را می‌بینند که فقط در مناسبت‌های خاص لباس‌های محلی می‌پوشند.

💡 لا بدَّ من اختيارِ زي في يليقُ بطبيعةِ العملِ ومكانِه الرسمي.

لازم است لباسی انتخاب شود که با ماهیت کار و محل رسمی آن متناسب باشد.

💡 حضرَ الموظفونَ الاجتماعَ بملابسَ بسيطةٍ، ثم غيّروا إلى زي في قبلَ العرضِ.

کارمندان با لباس‌های ساده در جلسه شرکت کردند و سپس قبل از ارائه، لباس‌های مبدل پوشیدند.

💡 فازت بدلة البطريق الذكية الخاصة به بالجائزة لأفضل زي في الحدث.

لباس پنگوئنی هوشمند او جایزه بهترین لباس را در این مراسم از آن خود کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران