زهم
🌐 زهم
«زَهْم» در عربی بهمعنای «بوی چربی، بوی ناخوشایندِ گوشت یا چربی» و نیز گاهی «چربیِ آمیخته با بو» آمده است. این واژه بیشتر بار حسی و بو شناختی دارد و در وصفِ خوراک یا چیزهای نامطبوع به کار میرود.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سبوم
جمله سازی با زهم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 انتقد الضيف زهم الطعام لأنه كان قويًا وغير مستساغ.
مهمان از غذا انتقاد کرد زیرا قوی و بد مزه بود.
💡 حاول الطاهي إزالة زهم السمك بالماء والليمون.
سرآشپز سعی کرد روغن ماهی را با آب و لیمو از بین ببرد.
💡 هذا يرسل إشارة إلى شعرك وبصيلات العرق بأن بشرتك لا تحتاج إلى زهم إضافي لترطيب.
این کار به موها و فولیکولهای عرق شما سیگنالی میفرستد که پوست شما برای مرطوب شدن به سبوم اضافی نیاز ندارد.
💡 شممت زهم اللحم قبل أن يبدأ الطهي ففهمت أنه غير طازج.
قبل از شروع پخت، بوی چربی گوشت را حس کردم، بنابراین فهمیدم که تازه نیست.