رهن

🌐 رهن

«رَهْن» به معنای گرو گذاشتن، وثیقه، یا چیزی است که در برابرِ بدهی یا تعهد نزد دیگری گذاشته می‌شود. در فقه و حقوق اسلامی، رهن یک عقد شناخته‌شده است که در آن مالی برای تضمینِ دین یا بدهی در گرو قرار می‌گیرد. این واژه در فارسی هم بسیار رایج شده و همان معنای اصلی عربی را حفظ کرده است.

جمله سازی با رهن

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بقيَ نجاحُ المشروعِ رهن َ تعاونِ الفريقِ والتزامِه بالمواعيدِ.

موفقیت پروژه همچنان به همکاری تیم و پایبندی به ضرب‌الاجل‌ها بستگی داشت.

💡 ‬اريدهم‬ ‫جميعا ً أن يعلموا بأن جوثام صارت رهن إشارتي!

می‌خوام همه‌شون بدونن که گاتهام الان تحت کنترل منه!

💡 ‫عشقتك حبيبيت لكن عشقي لكي يظل دائماً عشق رهن االعتقال عشقاً ال أقوى اقرتابه و ال أجرؤ ابتعاده عشقاً‬ ‫ِ‬ ‫أعطاك يل‬ ‫جيازيين به زماين

من تو را دوست داشتم، عشق من، اما عشق من به تو همیشه عشقی در بند باقی خواهد ماند، عشقی که نمی‌توانم به آن نزدیک شوم و جرات ندارم از آن فاصله بگیرم، عشقی که به تو، محبوب من، عشقی بخشید که زمان هنوز پاداش آن را نداده است.

💡 قدّمَتِ الأسرةُ البيتَ رهن َ البنكِ للحصولِ على فرصةِ توسعةِ العملِ.

خانواده، خانه را در رهن بانک گذاشت تا فرصتی برای گسترش کسب و کار خود به دست آورد.

💡 ‬وال يمكن ان‬ ‫اضع حالتي رهن رأي واحد يقرر مصيرها‪

من نمی‌توانم سرنوشت وضعیتم را به دست یک نظر واحد بسپارم که سرنوشتش را تعیین کند.

💡 وضعَ الرجلُ سيارتَهُ رهن َ التمويلِ للحصولِ على القرضِ المطلوبِ.

آن مرد ماشینش را به عنوان وثیقه برای تأمین مالی جهت دریافت وام مورد نیاز قرار داد.

💡 ‬وبعد عدة خطوات كانت تنظر إلي‬ ‫بابتسامة لم أعرفها من قبل وكأنها علمت أنني بت من هذه اللحظة‬ ‫أنفاس ي رهن ابتسامتها.

بعد از چند قدم، با لبخندی که قبلاً هرگز ندیده بودم به من نگاه می‌کرد، انگار می‌دانست که از این لحظه به بعد، نفس کشیدن من به لبخندش وابسته است.

کلمات مرتبط