رقم رسالة
🌐 شماره پیام
این عبارت به معنی «شماره پیام» یا «کد / شماره نامه» است. بسته به متن، ممکن است به شمارهای اشاره کند که برای شناسایی یک پیام، نامه، یا پیامک به کار میرود. «رسالة» یعنی پیام یا نامه، و «رقم رسالة» یعنی شماره یا شناسهی آن پیام.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شماره برای پیام ها
جمله سازی با رقم رسالة
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 احتوت الرسالة على رقم رسالة يمكن استخدامه عند متابعة الطلب.
این پیام حاوی یک شماره پیام بود که میتوانست هنگام پیگیری درخواست مورد استفاده قرار گیرد.
💡 أرسل البنك رقم رسالة خاصًا بكل عملية لتحسين التتبع والدقة.
این بانک برای بهبود ردیابی و دقت، برای هر تراکنش یک شماره پیام منحصر به فرد ارسال کرد.
💡 احتفظتُ بـ رقم رسالة التأكيد حتى أراجع حالة الشحنة لاحقًا.
شماره پیام تأیید را نگه داشتم تا بعداً بتوانم وضعیت ارسال را بررسی کنم.