رسالته
🌐 پیام او
اسم (noun)
📌 نامه او
دیکشنری عربی به فارسی
📌 پیام او
جمله سازی با رسالته
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 بدأ الشاب بكتابة رسالته الأولى إلى صديقه المسافر.
مرد جوان شروع به نوشتن اولین نامهاش به دوست مسافرش کرد.
💡 كتبها في رسالته على أنها کاني دون أن يوضح المقصود منها.
او در نامهاش آن را «کانی» نوشته بود، بدون اینکه توضیح دهد منظورش از آن چیست.
💡 جلس مإدي يراجع رسالته قبل إرسالها إلى المدير.
مدی نشست و پیامش را قبل از ارسال به مدیر بررسی کرد.
💡 فهم المدير رسالته في العمل، لذلك كلّفه بمهمةٍ إضافيةٍ خلال الأسبوع.
مدیر پیام او را در محل کار فهمید، بنابراین در طول هفته وظیفه دیگری را به او محول کرد.
💡 أوضح رسالته في الاجتماع الأول، ثم طلب من الجميع التركيز على التفاصيل.
او در اولین جلسه پیام خود را به روشنی بیان کرد، سپس از همه خواست که روی جزئیات تمرکز کنند.
💡 فهمتُ رسالته بعد أن قرأتها بتمعّنٍ، فالموضوع كان مهمًا جدًا.
من پیام او را پس از خواندن دقیق آن فهمیدم، زیرا موضوع بسیار مهم بود.
💡 توقف بالمحطة ينتظر القطار، وهو يراجع رسالته الأخيرة على الهاتف.
او در ایستگاه منتظر قطار ایستاد و آخرین پیام تلفنیاش را مرور کرد.
💡 ألقى الطفل رسالته على الطاولة علی قبل أن يخرج إلى المدرسة.
کودک قبل از رفتن به مدرسه نامهاش را روی میز انداخت.
💡 كتب رسالته بكلمٰت مختصرة، لكن معناها كان عميقًا وواضحًا.
او نامهاش را با کلماتی کوتاه نوشت، اما معنای آن عمیق و روشن بود.