رجم

💡 ناقش الطلاب معنى رجم في النصوص التراثية خلال درس التاريخ الإسلامي.

دانش‌آموزان در طول درس تاریخ اسلام، معنای سنگسار در متون سنتی را مورد بحث قرار دادند.

💡 أُمر بأن يقول أنّه...،عثر على الصخرة وهو يتنزه، وظن أنّها رجم قمري شائع وأراد أن يتحقق منها.

به او دستور داده شد که بگوید... او هنگام پیاده‌روی سنگ را پیدا کرده، فکر کرده که یک سنگ قبر معمولی در ماه است و می‌خواست آن را تأیید کند.

💡 أنت تعرف القانون، يجب أن تكون رجم لهذه الخطيئة.

تو که قانون را می‌دانی، این گناه باید سنگسار شود.

💡 ذُكر رجم بعض المخالفين في كتب التاريخ القديمة ضمن سياقات قضائية صارمة.

سنگسار برخی از مخالفان در کتب تاریخی باستان در چارچوب‌های قضایی سختگیرانه ذکر شده است.

💡 استخدم الباحث كلمة رجم عند شرح بعض العادات العقابية في المجتمعات القديمة.

این محقق هنگام توضیح برخی از رسوم تنبیهی در جوامع باستانی از کلمه سنگسار استفاده کرد.

💡 لا يعني ذلك أنه علينا أن نوافق على إحراق مدارس الفتيات أو رجم المجرمين بالحجارة.

این به آن معنا نیست که ما باید با آتش زدن مدارس دخترانه یا سنگسار مجرمان موافقت کنیم.