رجعنا

🌐 ما برگشتیم.

یعنی «ما برگشتیم». این صورت ماضی متکلم مع‌الغیر است و برای بیان بازگشت جمعی یا بازگشت گوینده همراه دیگران به کار می‌رود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ما برگشتیم

📌 ما برمی‌گردیم

جمله سازی با رجعنا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وبعد انتهائنا بعد عدة ساعات رجعنا إلى مكان السيارة.

بعد از چند ساعت کارمان تمام شد و به ماشین برگشتیم.

💡 ‫رجعنا إىل املنزل ألجدها تنتفض وهي حتكي يل حكاية شبح “ممدوح”‬ ‫الذي شاهدته يف حمل اجلزارة حال عبورها عليه‪

به خانه برگشتیم و دیدیم که او در حالی که داستان روح «ممدوح» را که در دکان قصابی دیده بود، هنگام عبور از کنار آن، تعریف می‌کرد، می‌لرزد.

💡 ‬بعدما تم‬ ‫عالجي في المستشفى رجعنا إلى المقر وقابلت جدي ''أليكس''‪

بعد از اینکه در بیمارستان تحت درمان قرار گرفتم، به دفتر مرکزی برگشتیم و من پدربزرگم، "الکس"، را ملاقات کردم.

💡 بقيت كلمة سویٰه غامضةً حتى رجعنا إلى المعجم والشرح.

کلمه «سويه» تا زماني که به فرهنگ لغت و توضيح آن مراجعه نکرديم، مبهم باقي ماند.

💡 فلما رجعنا من الجنازة عدل به عن الطريق.

وقتی از مراسم تشییع جنازه برگشتیم، او را از جاده منحرف کرد.

💡 ‫بعدما انتهوا من معالجتهم في المستشفى رجعنا بسرعة إلى المقر الرئيسي تحسبا‬ ‫لوصول الشرطة‪

بعد از اینکه درمان آنها در بیمارستان تمام شد، ما به سرعت به مقر اصلی برگشتیم و منتظر رسیدن پلیس بودیم.

کلمات مرتبط