رجعتم

🌐 برگشتی.

یعنی «شما برگشتید» یا «بازگشتید». این صیغه معمولاً برای مخاطب جمع یا مؤدبانه به کار می‌رود و از نظر معنی همان «بازگشتن» را می‌رساند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 آرایش کردی

جمله سازی با رجعتم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رجعتم إلى المدرسةِ بعدَ الإجازةِ الصيفيةِ وأنتم أكثرُ حماسًا للعامِ الجديدِ.

بعد از تعطیلات تابستانی به مدرسه برگشته‌اید و برای سال نو هیجان بیشتری دارید.

💡 رجعتم من السوقِ مبكرًا لأنَّ المطرَ بدأَ ينهمرُ بغزارةٍ في الخارجِ.

تو زود از بازار برگشتی چون بیرون باران شدیدی شروع به باریدن کرده بود.

💡 رجعتم من الرحلةِ وقد بدتْ على وجوهِكم علاماتُ التعبِ والفرحِ معًا.

از سفر برگشتید و آثار خستگی و شادی در چهره‌هایتان هویدا بود.