رَبّتت
🌐 من نوازش کردم
«رَبّتت» نیز احتمالاً صورتِ صرفیِ فعلی از همان ریشهی تربیت و پروردن است و میتواند به معنای «پرورش داد»، «مراقبت کرد» یا «درست و منظم کرد» باشد. چون این شکل در عربیِ معیار بهتنهایی رایج نیست، ممکن است از نوشتارهای محلی، صرفی یا املاییِ خاص آمده باشد. بنابراین معنای احتمالی آن در چارچوب «تربیت / پروردن» قرار میگیرد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 او نوازش کرد
📌 او داف کرد
جمله سازی با رَبّتت
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ربتت الممرضة على كتف المريض لتخفف عنه القلق قبل الفحص الطبي.
پرستار قبل از معاینه پزشکی، به شانه بیمار زد تا اضطرابش را کاهش دهد.
💡 ربتت الصديقة على يد صديقتها حين رأت دموعها، فخفّ حزنها قليلًا.
دوست وقتی اشکهای دوستش را دید، دست او را نوازش کرد و کمی از غم و اندوهش کاسته شد.