رائق

🌐 واضح

این واژه به معنی «صاف، زلال، آرام، دل‌گشاده و خوش» است. گاهی برای آب یا هوا به معنای صاف و پاکیزه به کار می‌رود و گاهی برای حال‌وهوا یا ذهن، به معنای آرام و خوشایند. در فارسی می‌توان آن را نزدیک به «آرام، دل‌چسب، باصفا» ترجمه کرد.

صفت (adjective)

📌 صاف

📌 ملایم

📌 آرام بخش

جمله سازی با رائق

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬وبعدين اكلمك موبيلك مغلق طول اليوم ولما‬ ‫يتفتح االقى البيه رايق ومتسلطن على االخر ومش‬ ‫عايز يعكر مزاجه‪.

بعد بهت زنگ می‌زنم و گوشیت تمام روز خاموشه، و وقتی روشنش می‌کنم می‌بینم که طرف ریلکسه و حالش خیلی خوبه و نمی‌خواد هیچ چیزی حالشو خراب کنه.

💡 ‬دا أنا متعودة لما‬ ‫اخويا يكون رايق وهيعزمني ويقول نفسك في إيه؟

من عادت دارم که برادرم حالش خوب باشد و مرا دعوت کند و بپرسد چه چیزی دوست دارم.

💡 كان الجو رایق في الصباح، لذلك خرج الجميع للمشي قبل العمل.

صبح هوا دلپذیر بود، بنابراین همه قبل از کار به پیاده‌روی رفتند.

💡 ‬بنظرة واحدة يدرك إذا كان جاللته مكتئبا أم‬ ‫غاضبا أم رائق المزاج‪.

با یک نگاه، او می‌تواند بفهمد که دوستش افسرده، عصبانی یا خوش‌خلق است.

💡 جلسنا في المقهى، وكان الحديث رایق ومريحًا بعد يوم طويل.

ما در کافه نشستیم و گفتگو بعد از یک روز طولانی دلپذیر و آرامش‌بخش بود.

قیز یعنی چه؟
قیز یعنی چه؟
ارغوان یعنی چه؟
ارغوان یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز