ذهول

🌐 حیرت

یعنی «بهت»، «حیرت»، «غفلت شدید» یا «از خود بی‌خود شدن»؛ این واژه حالتِ قوی‌تری از «ذهل» را می‌رساند و معمولاً در موقعیت‌های شگفتی یا شوک استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 گیجی

📌 بی حسی

📌 ناباوری

📌 شوک

📌 حیرت

📌 بیهوش کردن

جمله سازی با ذهول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬الخ‬ ‫ولكن ظالمى يريد ريق نورك‬ ‫ان يغرق فى العبارة التى لها فراء صوتى‬ ‫وهى تخرج منك أنت‬ ‫من ذهول روحك عني.

اما ستمگر من می‌خواهد که بزاق نور تو در عبارتی که خزِ خوش‌صدایی دارد غرق شود، و از حیرتِ روحت درباره من، از تو بیرون می‌آید.

💡 كان ذهولُ الأطفالِ واضحًا أمامَ المنظرِ المدهشِ.

بچه‌ها آشکارا از این منظره‌ی شگفت‌انگیز شگفت‌زده شده بودند.

💡 ‬حملق بعينيه ثم انصرف والجميع في ذهول من‬ ‫تصرفي‪.

با چشمانش خیره شد و بعد رفت و همه مات و مبهوت رفتار من شدند.

💡 ‬‬‫تحول الضيق على وجه أختي إلى ذهول وتلعثم لسانها وقالت ‪:‬‬ ‫ منزلنا على بعد خطوات من هنا وأمي هناك‪.

پریشانی چهره خواهرم به حیرت تبدیل شد و با لکنت زبان گفت: «خانه ما فقط چند قدم با اینجا فاصله دارد و مادرم آنجاست.»

💡 نظرَ إليهِ الجميعُ بذهولٍ عندما قدّمَ الحلَّ بسرعةٍ.

وقتی او سریع راه حل را ارائه داد، همه با تعجب به او نگاه کردند.

💡 سادَ ذهولٌ كبيرٌ في القاعةِ بعدَ الإعلانِ المفاجئِ.

پس از اعلام ناگهانی خبر، حیرت زیادی سالن را فرا گرفت.

کلمات مرتبط