ذهل

🌐 متحیر

این واژه به معنای «غافل شدن»، «از چیزی بازماندن» یا «حیران و سرگردان شدن» است و گاهی برای بیان حالتی به‌کار می‌رود که ذهن انسان در اثر تعجب، ترس یا درگیری فکری از موضوع اصلی دور می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قهقهه زد

جمله سازی با ذهل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ذهلَ الحضورُ حينَ بدأَ المتحدثُ يشرحُ الفكرةَ بطريقةٍ غيرِ متوقعة.

حضار شگفت‌زده شدند وقتی سخنران شروع به توضیح این ایده به روشی غیرمنتظره کرد.

💡 ذهلَ الأبُ من سرعةِ إصابةِ ابنهِ بالنجاحِ في الامتحان.

پدر از اینکه پسرش چقدر سریع در امتحان موفق شد، شگفت زده شد.

💡 ذهلَ الطالبُ عندما سمعَ النتيجةَ المفاجئةَ في القاعة.

دانشجو وقتی نتیجه‌ی شگفت‌انگیز را در سالن شنید، متحیر شد.

💡 انه ذهل لنفسه ويفرك له طويلا، العصبي اليدين معا.

او شگفت‌زده شد و مدت زیادی، با حالتی عصبی، دستانش را به هم مالید.

کلمات مرتبط