دمعه

🌐 اشک

«دَمْعَة» در نگارش عربی گاهی به صورت «دمعه» بدون حرکه یا به‌صورت نوشتاریِ ساده دیده می‌شود و همان «اشک» یا «قطرهٔ اشک» است. در متن‌های غیردقیق یا فهرست‌های واژگانی، این شکل ممکن است به‌جای «دمعة» نوشته شود. معنی اصلی همان یک قطره اشک است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 سیمرو

جمله سازی با دمعه

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 لم تكن دمعه ضعفا، بل كانت دليلًا على صدق مشاعره.

اشک‌های او نشانه‌ی ضعف نبود، بلکه گواهی بر صداقت احساساتش بود.

💡 أخفى دمعه بيده عندما رأى صديقه يغادر المطار.

وقتی دوستش را در حال خروج از فرودگاه دید، اشک‌هایش را با دستش پنهان کرد.

💡 وقد أعجب ومدير من كلويد Theatr دمعه بأدائه في دورة الدراما الصيف وطلب دافنبورت للعمل لديه.

مدیر تئاتر کلوید تحت تأثیر عملکرد او در دوره تابستانی تئاتر قرار گرفت و از داونپورت خواست که برای او کار کند.

💡 مسح دمعه ثم ابتسم ليطمئن من حوله أنه بخير.

اشک‌هایش را پاک کرد و سپس لبخندی زد تا اطرافیانش را از حال خوبش مطمئن کند.

💡 لم يمنعه الألم من مسح دمعه والعودة إلى عمله بهدوء.

درد مانع از آن نشد که اشک‌هایش را پاک کند و با آرامش به کارش برگردد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران