دعوة

🌐 دعوتنامه

«دعوة» واژه‌ای بسیار مهم در عربی است و به معنی دعوت، فراخوان، دعوت‌کردن، یا فراخوان دینی به کار می‌رود. در متون دینی، «دعوة» گاهی به معنی دعوت به دین یا آیین است و در زبان عمومی نیز به معنی دعوت کردن کسی به جایی یا به انجام کاری می‌آید.

اسم (noun)

📌 دعوتنامه

📌 تماس بگیرید

📌 دعوت شده

📌 دعوت کردن

📌 دعوت کننده

📌 تماس گرفتن

📌 درخواست تجدیدنظر

📌 درخواست

جمله سازی با دعوة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‫دعوة لمعرض فني كبير أقيم في نيويورك لفنانين أجانب وأمريكان ‪.

دعوتنامه‌ای برای یک نمایشگاه هنری بزرگ که در نیویورک با حضور هنرمندان خارجی و آمریکایی برگزار می‌شود.

💡 عندما أتلقى أية دعوة فأنا قد أقبلها أو أرفضها‪.

وقتی دعوتی دریافت می‌کنم، می‌توانم آن را بپذیرم یا رد کنم.

💡 قبلتُ دعوة صديقي إلى العشاء في مطعمٍ قريب.

دعوت دوستم را برای شام در رستورانی در همان نزدیکی پذیرفتم.

💡 اجبت عن دعوة العشاء وذهبت إلى بيت صديقي مساءً.

دعوت شام را پذیرفتم و عصر به خانه دوستم رفتم.

💡 أرسل الرسالة وبواکم دعوة لحضور الحفل مساء الجمعة.

او پیام را فرستاد و از شما دعوت کرد تا در مهمانی عصر جمعه شرکت کنید.

💡 كتب لنا دعوة لزيارة مدينته خلال الإجازة القادمة.

او برای ما دعوتنامه‌ای نوشت تا در تعطیلات پیش رو از شهرش دیدن کنیم.

💡 فهمتُ كلماتك على أنها دعوة واضحة إلى التعاون والاحترام المتبادل.

من سخنان شما را به عنوان فراخوانی آشکار برای همکاری و احترام متقابل درک کردم.

💡 وجهتِ المدرسةُ دعوة إلى أولياء الأمور لحضور اللقاء السنوي.

مدرسه از والدین دعوت کرد تا در جلسه سالانه شرکت کنند.

💡 ‫ضحك فوزي باستهانة وقال‪:‬‬ ‫ـ ما لكش دعوة أنت‪

فوزی با بی‌اعتنایی خندید و گفت: «به تو ربطی نداره.»

💡 جاية إلى الحفل مع أسرتها مساء الجمعة بعد دعوة الأصدقاء.

او عصر جمعه پس از دعوت از دوستانش، به همراه خانواده‌اش به مهمانی آمد.

💡 في وسط الصحراء، بدا براح الأرض كأنه دعوة واضحة إلى الهدوء والسكينة.

در میانه‌ی بیابان، وسعت زمین همچون دعوتی آشکار به سوی صلح و آرامش به نظر می‌رسید.

💡 رفضوا دعوة الحضور إلى الحفل بسبب انشغالهم بالسفر.

آنها دعوت به شرکت در مهمانی را رد کردند زیرا مشغول سفر بودند.

💡 ‬صارت باحثة ووجهت لها دعوة كما دعوتك أيضا‬ ‫لهذا اللقاء املقرف‪

او یک محقق شد و همانطور که شما دعوت شده بودید، به این جلسه نفرت‌انگیز دعوت شد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران