الدعوة

💡 ربما سيقبل الدعوة إذا انتهى من أعماله المتراكمة.

اگر کارهای انباشته‌اش را تمام کند، ممکن است دعوت را بپذیرد.

💡 تلقى الشاب إِلى الدعوة بحماس لأنه كان ينتظر هذه المناسبة منذ أسبوعين.

مرد جوان با اشتیاق دعوت را پذیرفت زیرا دو هفته بود که منتظر این موقعیت بود.

💡 قبل الدعوة بحماس، لأنه كان ينتظر هذه الفرصة منذ مدة طويلة.

او با اشتیاق دعوت را پذیرفت، زیرا مدت‌ها منتظر این فرصت بود.

💡 وجّهت المنظمة الدعوة إلى الخبراء للمشاركة في المؤتمر السنوي.

این سازمان از متخصصان دعوت کرد تا در کنفرانس سالانه شرکت کنند.

💡 دعاني زميلي إلى حضور حفل التخرج، وكنت سعيدًا بهذه الدعوة الكريمة.

همکارم از من دعوت کرد تا در مراسم فارغ‌التحصیلی شرکت کنم و من از این دعوت محبت‌آمیز خوشحال شدم.

💡 أثمرت الدعوة الصادقة عن حضور عدد كبير من المهتمين بالقضية.

این دعوت صمیمانه منجر به حضور تعداد زیادی از علاقه‌مندان به این موضوع شد.

💡 كتب الناس اسم دلیار على بطاقة الدعوة الخاصة بالفعالية.

مردم نام دلیار را روی کارت دعوت مراسم نوشتند.

💡 تلقوا الدعوة بحماس وقرروا الحضور إلى الحفل في الموعد المحدد.

آنها با شور و شوق دعوت را دریافت کردند و تصمیم گرفتند در تاریخ مقرر در مهمانی شرکت کنند.

💡 حضر الموظفون الاجتماع ذلک بعد أن وصلت الدعوة الرسمية في وقت مبكر.

کارمندان پس از رسیدن زودهنگام دعوتنامه رسمی، در جلسه شرکت کردند.

💡 أرسلوا الدعوة إلى ایل احمد ابکر قبل بدء المؤتمر بيومين.

آنها دو روز قبل از شروع کنفرانس، دعوتنامه را برای ال احمد ابکار فرستادند.

💡 وصلت الدعوة حتى إليها في اللحظة الأخيرة قبل الحفل.

این دعوتنامه حتی در آخرین لحظه قبل از مراسم به او رسید.

💡 استجاب عدد كبير إِلى الدعوة لحضور الحفل الخيري الذي أقيم مساء أمس.

تعداد زیادی از مردم به دعوت برای شرکت در مراسم خیریه ای که دیشب برگزار شد، پاسخ دادند.