دَبَرْتُمَا
🌐 شما دو نفر نقشه کشیدید
یعنی «شما دو نفر پشت کردید» یا «شما دو نفر از عقب آمدید»؛ این نیز یک صیغه صرفی از فعل «دبر» برای مخاطب دوتایی است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 شما تنظیم کردید
جمله سازی با دَبَرْتُمَا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 دبرتما النفقاتِ بعنايةٍ، ولذلك لم تواجها أيَّ عجزٍ في الميزانيةِ.
شما هزینهها را با دقت مدیریت کردید و بنابراین با هیچ کسری بودجهای مواجه نشدید.
💡 دبرتما الرحلةَ إلى الجبلِ قبلَ الشتاءِ، فكانتِ الأجواءُ جميلةً جدًا.
شما سفر به کوه را قبل از زمستان برنامهریزی کردید، و هوا بسیار زیبا بود.
💡 بعدَ أن دبرتما الأمرَ، بدأَ الجميعُ يشعرُ بالاطمئنانِ والراحةِ.
بعد از اینکه شما دو نفر اوضاع را مرتب کردید، همه احساس اطمینان و آسودگی کردند.