خوفهم

🌐 ترس آنها

یعنی «ترسِ آنان» یا «بیمِ ایشان»؛ از «خوف» + ضمیر جمع «هم» ساخته شده و به ترسِ گروهی از افراد اشاره دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 ترس آنها

📌 ترس‌هایشان

📌 ترس

📌 آنها ترسیده بودند

📌 بی قراری آنها

📌 وحشت آنها

جمله سازی با خوفهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يخاف بعض المرضى الموت من المرض الشديد أكثر من خوفهم من الألم نفسه.

برخی از بیماران از مرگ ناشی از بیماری شدید بیشتر از خود درد می‌ترسند.

💡 بعد الشدة، شعر الناس أن الله رحمهم وأبدل خوفهم أمناً.

پس از آن سختی، مردم احساس کردند که خداوند به آنها رحم کرده و ترسشان را با امنیت جایگزین کرده است.

💡 يخاف بعض الناس من المجهول أكثر من خوفهم من الفشل نفسه.

بعضی از مردم از ناشناخته‌ها بیشتر از خود شکست می‌ترسند.

💡 استقبل لطبيب الأطفالَ بابتسامة هادئة فخفّ خوفهم بسرعة.

او با لبخندی آرام به متخصص اطفال سلام کرد و ترس آنها به سرعت فروکش کرد.

💡 لم يمنعْ خوفهم من المشاركةِ في العملِ التطوعي، لأنَّهم أرادوا خدمةَ الناسِ رغمَ القلق.

ترس آنها مانع از شرکت در کارهای داوطلبانه نشد، زیرا آنها با وجود اضطراب می‌خواستند به مردم خدمت کنند.

💡 كانَ خوفهم ظاهرًا حينَ سمعواَ خبرَ الإخلاءِ السريعِ بسببِ الاقترابِ الشديدِ للعاصفة.

ترس آنها وقتی خبر تخلیه سریع به دلیل نزدیک شدن طوفان را شنیدند، کاملاً مشهود بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران