خسا

🌐 ضرر

«خسا» در عربی معمولاً صورت گذشته یا بنای صرفیِ مربوط به ریشه‌هایی است که در برخی متون به معنای کاستن، پایین آوردن، یا اختصاص دادن آمده‌اند؛ اما این واژه به‌تنهایی در بسیاری از استعمال‌ها نادر است و معنی دقیق آن کاملاً به بافت جمله وابسته است. اگر از متن خاصی گرفته شده باشد، ممکن است صورتِ تصریف‌شده‌ای از فعلی دیگر باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 کاهو

📌 سالاد

جمله سازی با خسا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حدث خسا في بعض البضائع بسبب سوء التخزين وارتفاع الحرارة.

برخی از کالاها به دلیل ذخیره‌سازی نامناسب و دمای بالا دچار ضرر و زیان شدند.

💡 إضافة إلى المايونيز أرى خسا هناك شخص ما يحاول التوفير هنا

علاوه بر سس مایونز، کاهو هم می‌بینم. یکی اینجا سعی می‌کند پول پس‌انداز کند.

💡 تسبب خسا الطعام في اضطرارهم إلى رميه قبل موعد الاستخدام.

فساد مواد غذایی باعث شد که آنها مجبور شوند آن را قبل از استفاده مورد نظر دور بریزند.

💡 لاحظ المزارع خسا جزء من المحصول بعد تأخر الري لأيام.

کشاورز پس از چند روز تأخیر در آبیاری، متوجه از بین رفتن بخشی از محصول شد.

کلمات مرتبط