اباک
🌐 آبک
«أباك» میتواند به معنی «پدرت» باشد؛ زیرا «أبا» در حالت نصب یا با ساختهای خاص به شکل «أبا» میآید و «ك» ضمیر دومشخصِ مفرد است. پس معنای آن «پدرِ تو» است، هرچند در جمله ممکن است نقش دستوریاش متفاوت باشد.
جمله سازی با اباک
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 قالَ الطفلُ بفخرٍ: اباک علمَني كيف أقرأُ وأكتبُ في سنٍّ مبكرةٍ.
کودک با افتخار گفت: پدرت در سنین پایین به من خواندن و نوشتن آموخت.
💡 زرتُ اباک في البيتِ لأطمئنَّ على صحتهِ بعدَ العمليةِ.
من بعد از عمل جراحی به خانه پدرتان رفتم تا از سلامتیاش مطمئن شوم.
💡 سألني الصديقُ: هل سيأتي اباک إلى الحفلِ هذا المساءِ أم لا؟
دوستم از من پرسید: آیا پدرت امشب به مهمانی میآید یا نه؟