حوض السفن

💡 ازدحم حوض السفن بالعمال عندما وصلت الباخرة الكبيرة صباحًا.

صبح که کشتی بخار بزرگ از راه رسید، اسکله پر از کارگر بود.

💡 دخلت السفينة إلى حوض السفن للصيانة الدورية قبل الرحلة القادمة.

کشتی قبل از سفر دریایی بعدی خود، برای تعمیر و نگهداری روتین وارد کارخانه کشتی‌سازی شد.

💡 يعمل الفنيون في حوض السفن على إصلاح الهيكل وتنظيف القاع.

تکنسین‌های کارخانه کشتی‌سازی در حال تعمیر بدنه و تمیز کردن کف کشتی هستند.

💡 تخصص حوض السفن القديم في بناء الرازيات المعدلة للحرب الحديثة.

این کارخانه کشتی‌سازی قدیمی در ساخت کشتی‌های جنگی اصلاح‌شده برای جنگ‌های مدرن تخصص داشت.

💡 نصيحة السفر: لا تفوت زيارة متحف حوض السفن في مسكن ضبّاط الجزيرة، لسماع قصص عن تاريخ الجزيرة والحياة في الحصون.

نکته سفر: بازدید از موزه کارخانه کشتی‌سازی در اقامتگاه افسران جزیره را از دست ندهید تا داستان‌هایی درباره تاریخ جزیره و زندگی در قلعه‌ها بشنوید.