حورية

💡 ‬فيغفلون‬ ‫عن توجيه مراكبهم والتي تقودهم نحو مكان حورية النهر

آنها از هدایت قایق‌هایشان غافل می‌شوند، قایق‌هایی که آنها را به سمت لانه‌ی پری دریایی هدایت می‌کند.

💡 ‫ولعل أروع ما قيل من أشعار في حورية النهر الغامضة

شاید شگفت‌انگیزترین اشعاری که تاکنون سروده شده‌اند، درباره حوری مرموز رودخانه باشند.

💡 ظهرت حورية البحر في الحكاية الشعبية كرمز للجمال والغموض.

پری دریایی در این افسانه به عنوان نمادی از زیبایی و رمز و راز ظاهر شد.

💡 ‬وهكذا فإن حورية النهر تحولت إلى شبح‬‫مخيف لكل البحارة الرومان‪.

بنابراین، پری رودخانه برای همه دریانوردان رومی به شبحی وحشتناک تبدیل شد.

💡 قالت الطفلة إنها رأت حورية في حلمها الليلة الماضية.

دخترک گفت دیشب خواب یک پری دریایی دیده است.

💡 رسم الفنان حورية بملامح ناعمة وألوان زاهية على الجدار.

این هنرمند، پری دریایی را با ویژگی‌های ملایم و رنگ‌های روشن روی دیوار نقاشی کرد.