حوار

🌐 یک گفتگو

«حِوار» به معنای گفت‌وگو، مکالمه، تبادل نظر و صحبتِ دوطرفه است. این واژه معمولاً برای بحثی به کار می‌رود که در آن دو یا چند طرف نظرهای خود را رد و بدل می‌کنند.

اسم (noun)

📌 گفتگو

📌 دیالوگ

📌 مناظره

📌 صحبت کردن

📌 بحث

📌 گفتمان

جمله سازی با حوار

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حاول الكاتب أن يعبّر عن املص الداخلي للشخصية عبر حوار هادئ ومؤثر.

نویسنده سعی کرده احساسات درونی شخصیت را از طریق دیالوگی آرام و تأثیرگذار بیان کند.

💡 يحتاجُ النجاحُ في السياسةِ إلى حوار صادقٍ يحترمُ آراءَ الجميعِ.

موفقیت در سیاست مستلزم گفتگوی صادقانه‌ای است که در آن به نظرات همه احترام گذاشته شود.

💡 تُعدّ مهارة الاستماع الجيد أساسًا مهمًا في أي حوار ناجح بين الزملاء أو الأصدقاء.

مهارت‌های خوب گوش دادن، پایه و اساس مهمی برای هرگونه گفتگوی موفق بین همکاران یا دوستان است.

💡 تتقبل الأسرة قرار الابن بعد حوار طويل ومناقشة هادئة.

خانواده پس از گفتگوی طولانی و بحثی آرام، تصمیم پسر را می‌پذیرند.

💡 نحتاج إلى حوار صادق لإصلاح العلاقات بين الجيران.

ما برای ترمیم روابط بین همسایگان به گفتگوی صادقانه نیاز داریم.

💡 أحيانًا تنفك القيود بعد حوار طويل ومثمر.

گاهی اوقات محدودیت‌ها پس از یک گفتگوی طولانی و پربار برداشته می‌شوند.

💡 تحتاج الذكريات المکبوتة أحيانًا إلى حوار هادئ حتى لا تتحول إلى ألم دائم.

گاهی اوقات خاطرات سرکوب‌شده به یک گفتگوی آرام نیاز دارند تا به دردی ماندگار تبدیل نشوند.

💡 شهدتِ القاعةُ حوار ًا مثمرًا بينَ الخبراءِ حولَ مستقبلِ الطاقةِ.

این سالن شاهد گفتگوی پرباری بین کارشناسان در مورد آینده انرژی بود.

💡 بدأَ حوار هادئٌ بينَ الجيرانِ لحلِّ المشكلةِ دونَ تصعيدٍ.

گفتگوی آرامی بین همسایگان برای حل مشکل بدون تشدید تنش آغاز شد.

💡 في مثل هذه الحالات، وتتدبا المشكلة بين الطرفين بسبب سوء الفهم وتحتاج إلى حوار هادئ.

در چنین مواردی، مشکل بین دو طرف به دلیل سوءتفاهم پیش می‌آید و نیاز به گفتگوی آرام دارد.

کلمات مرتبط