حملها

🌐 او را حمل کن

این واژه از ریشهٔ حمل به معنی «بردن، حمل کردن، بر دوش گرفتن» ساخته شده و با ضمیر ها (او / آن را) آمده است؛ یعنی «او را حمل کرد» یا «آن را برداشت». بسته به متن، می‌تواند به حمل یک چیز یا یک شخص اشاره کند.

فعل (verb)

📌 نگهش دار

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 حمل شده

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بارداری او

جمله سازی با حملها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 في المساء حملها صديقها عبر الممر الطويل حتى وصلت إلى قاعة الاجتماع.

عصر، دوستش او را از راهروی طولانی تا اتاق ملاقات حمل کرد.

💡 وضعَ المزارعُ المحصولَ في وربة ٍ صغيرةٍ ثم حملها إلى السوقِ صباحًا.

کشاورز محصول را در ظرف کوچکی می‌ریخت و سپس صبح آن را به بازار می‌برد.

💡 أُعجِبتُ بالحقيبةِ الضخمةِ التي حملها المسافرُ لأنها كانتْ منظمةً بشكلٍ جيد.

من از چمدان بزرگی که مسافر حمل می‌کرد تحت تأثیر قرار گرفتم، چون خیلی خوب مرتب شده بود.

💡 ‬ثم خرجوا به إلى حيث سيبقى الشيخ‬ ‫بعد ذلك يحمل كل ما اضافته األيام األخيرة من أعباء تنوء عن حملها الجبال‪

سپس او را به جایی بردند که شیخ در آنجا می‌ماند و تمام بارهای اضافه شده در چند روز گذشته را به دوش می‌کشید، بارهایی آنقدر سنگین که حتی کوه‌ها هم برای حمل آنها به زحمت می‌افتادند.

💡 طلب المسافرون حمالًا خبيرًا لأن أمتعتهم كانت كثيرة ولا يمكن حملها بسهولة.

مسافران درخواست یک باربر باتجربه را داشتند زیرا چمدان‌هایشان زیاد بود و حمل آنها به راحتی امکان‌پذیر نبود.

💡 طلبت الأم من ابنها أن حملها فوق الكرسي لأنها لم تستطع الوصول إلى الرف العلوي.

مادر از پسرش خواست که او را روی صندلی حمل کند زیرا دستش به قفسه بالایی نمی‌رسید.

💡 ‬وإن كنت حائراً يف هذه املسئلة فحريتك يف حملها ألن‬ ‫العمليــة برمتهــا تشــبه س ـؤال مــن أيت أوالً‪.

اگر در مورد این موضوع گیج شده‌اید، مختارید که این کار را انجام دهید، زیرا کل این فرآیند شبیه به این سوال است که کدام یک اول می‌آید.

کلمات مرتبط