حمس
🌐 حماس
«حُمُس» در عربی میتواند به معنای «سختگیر، محکمگیر، یا بسیار جدی» باشد، اما در کاربرد تاریخی-فرهنگی، به گروهی از عربهای قریش و همپیمانانشان نیز گفته میشد که در آیینهای حج سختگیریهای خاصی داشتند. از این واژه گاهی حسِ شدت، تعصب یا پایبندی سخت به رسم و آیین برداشت میشود. بنابراین معنای آن بسته به متن میتواند هم وصفی و هم تاریخی باشد.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 سیاه پوستان
📌 کرک
جمله سازی با حمس
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 يحتاجُ المشروعُ إلى حمس حقيقيٍّ من الفريقِ حتى ينجزَ في الوقتِ المحدد.
این پروژه برای اینکه به موقع تکمیل شود، به شور و اشتیاق واقعی از سوی تیم نیاز دارد.
💡 شعرَتِ الطالبةُ بـ حمس كبيرٍ قبلَ الامتحانِ النهائيِّ، فراجعتْ مذكّراتِها بسرعة.
دانشآموز قبل از امتحان نهایی خیلی هیجانزده بود، بنابراین سریع یادداشتهایش را مرور کرد.
💡 زادَ حمس الجمهورِ بعدَ الهدفِ الأولِ، وامتلأتِ المدرجاتُ بالأصواتِ والتشجيع.
شور و شوق تماشاگران پس از گل اول بیشتر شد و سکوها پر از صدا و تشویق شد.